đại big; great; very, much Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: cơ khí & công...
biểu noun Table, index biểu thuế a taxation table Petition to the...
công noun peacock công mái peahen #Syn con công noun...
nhân verb to multiply noun man; person noun cause không...
đại biểu Representative, delegate Từ điển kỹ thuật system of representatives...
công nhân noun Worker; employee; workman Từ điển kinh doanh blue-collar...
Câu ví dụ
"Petrograd Soviet of Workers and Soldiers Deputies." Xô Viết đại biểu công nhân và binh lính Petrograd”
Workers and soldiers’ soviets were formed and representatives elected. + Các Xô Viết đại biểu công nhân và binh lính đã được thành lập
In February 1917 the Soviet of Workers’ and Soldiers’ Deputies was formed. Tháng 3/1917 Xô Viết đại biểu công nhân và binh lính được thành lập.
In imitation of the Soviets in Russia, councils consisting of laborers and soldiers were established all over the country. Theo gương cách mạng Nga, các xô viết đại biểu công nhân và binh lính được thành lập ở nhiều nơi.
It was the usual thing among bourgeois intelligentzia to refer to the Soviets of Workers' Deputies (Rabotchikh Deputatov) as Sabatchikh Deputatov-Dogs' Deputies. Giới trí thức tư sản thường gọi các Xô Viết đại biểu công nhân (Rabotchikh Deputatov) là các Xô Viết đại biểu chó (Sabatchikh Deputatov) .
It was the usual thing among bourgeois intelligentzia to refer to the Soviets of Workers' Deputies (Rabotchikh Deputatov) as SabatchikhDeputatov-Dogs' Deputies. Giới trí thức tư sản thường gọi các Xô Viết đại biểu công nhân (Rabotchikh Deputatov) là các Xô Viết đại biểu chó (Sabatchikh Deputatov) .
It was the usual thing among bourgeois intelligentzia to refer to the Soviets of Workers' Deputies (Rabotchikh Deputatov) as Sabatchikh Deputatov−Dogs' Deputies. Giới trí thức tư sản thường gọi các Xô Viết đại biểu công nhân (Rabotchikh Deputatov) là các Xô Viết đại biểu chó (Sabatchikh Deputatov) .
And in all these countries there was the beginning of a bitter struggle between the authorities and the local Soviets of Workers’ and Soldiers’ Deputies. Trong khắp các xứ đó, xảy ra một cuộc đấu tranh kịch liệt giữa chính quyền và các Xô Viết đại biểu công nhân và binh lính địa phương.
And in all these countries there was the beginning of a bitter struggle between the authorities and the local Soviets of Workers' and Soldiers' Deputies…. Trong khắp các xứ đó, xảy ra một cuộc đấu tranh kịch liệt giữa chính quyền và các Xô Viết đại biểu công nhân và binh lính địa phương.
Upon orders signed by Trotzky, several thousand rifles delivered by the Government Arms Factory at Sestroretzk to delegates of the Petrograd workmen. Theo lệnh của Tơroxki, mấy ngìn khẩu súng trường đã được xưởng quân giới của chính phủ ở Xextororet trao cho đại biểu công nhân Petrograd.
Điện thoại